Archive for dezembro \24\-03:00 2016

Rimbaud para o Natal

24 de dezembro de 2016

Claudio Willer

2 Rimbaud download (3)Criei uma saudação ou cartão de Natal original, transcrevendo o trecho de “Matin” em Une Saison en Enfer:

Quand irons-nous, par delà les grèves et les monts, saluer la naissance du travail nouveau, la sagesse nouvelle, la fuite des tyrans et des démons, la fin de la superstition, adorer – les premiers! – Noël sur la terre!
Le chant des cieux, la marche des peuples! Esclaves, ne maudissons pas la vie.

Na tradução de Ivo Barroso em Arthur Rimbaud – Prosa poética:

Quando iremos afinal, além das praias e dos montes, saudar o nascimento do trabalho novo, da nova sabedoria, a fuga dos tiranos e demônios, o fim da superstição, para adorar – os primeiros! o Natal na terra!
O cântico dos céus, a marcha dos povos! Escravos, não amaldiçoemos a vida.

Que venha esse Natal na terra.

Ver o post original

15 pontos para o Sarau dos Achados e Perdidos versão Espaço Parlapatões

6 de dezembro de 2016

Sarau dos Achados e perdidos

espaco-parlapatoes-1

15 pontos  para o  SARAU DOS ACHADOS E PERDIDOS –  ESPAÇO PARLAPATÕES

O que foi acertado na   Curadoria dos Achados e Perdidos versão  ESPAÇO PARLAPATÕES formada pelos presentes em seus momentos de aparição nas  etapas de reunião na noite de 01.12.2016 no Bar La Barca, segundo   o relato da memória, que não exclui outros relatos, e anotações do Sarau anterior:  

  1. Data da versão Espaço Parlapatões: 14.12.2016 (quarta feira)
  2. Local: Espaço Parlapatões –  no meio da Praça  Ro(o)osevelt, n.º 158 para quem vem da Consolação ou da Martins Fontes  ou da  Rua Augusta
  3. Horário:  A partir das  21h e 30min (atraso para início, se for o caso: 30 minutos)
  4. Os Achados e Perdidos terão as duas fases: A dos Achados e a dos Perdidos. Terá um intervalo entre as fases preferencialmente. Vamos nos esforçar para que o intervalo ocorra, mas experiência tem demonstrado que todos querem música e poesia até…

Ver o post original 520 mais palavras